diff --git a/api/requirements.txt b/api/requirements.txt
index 4ef05e3..5617c03 100644
Binary files a/api/requirements.txt and b/api/requirements.txt differ
diff --git a/scrapers/requirements.txt b/scrapers/requirements.txt
index 24ffd26..c8bda36 100644
Binary files a/scrapers/requirements.txt and b/scrapers/requirements.txt differ